Как «post__not_in» замедляет ваш сайт?

Вы используйте аргумент post__not_in для исключения постов? Фатальная ошибка!

function the_recent_news($exclude = []) {
  $args = array(
    'category_name' => 'news',
    'post_type' => 'articles',
    'posts_per_page' => 5,
    'post_status' => 'publish',
    'post__not_in' => $exclude
  );
  $result_posts = new WP_Query($args);
  
  echo '<div class="recent-news"><h1>News:</h1>';
    while ($result_posts->have_posts()) {
      $result_posts->the_post();
      the_title('<h2><a href="' . get_permalink() . '">', '</a></h2>');
    }
  echo '</div>';
  wp_reset_postdata();
}
  // Вызов
the_recent_news([get_the_ID()]);

Почему post__not_in вреден?

Запрос, который раньше использовал встроенный кеш запросов, теперь "Уникален" для каждой страницы, на которой вызывается функция )"]. Благодаря добавлению AND ID not in ( '777' ) в SQL запрос.

Это как подъём гантелей в мире программирования - если не распределить нагрузку, можно получить 'мышечное завтра' для компьютера!

Это связано с тем, что ключ кэша, который представляет собой хеш аргументов, теперь включает список как минимум из одного идентификатора, и он разный для всех страниц.

К примеру так выглядит хеш при выводе постов post_type_article. Он кешируется при первом вызове и в дальнейшем будет показываться из кеша. Но при добавлении post__not_in мы имеем фактор уникальности в виде исключаемого ID поста и хеш на странице "777" будет выглядит так:  post_type_article_not_in_777

Из-за примера выше, вместо того чтобы остальные страницы получали список из кэша объектов, он пропустит кеш, и база данных будет выполнять ту же работу на нескольких страницах.

В результате каждый из этих запросов теперь кэшируется отдельно.

Как исправить плохой цикл?

Для повышения скорости загрузки сайта рекомендую использовать единообразие запроса, post__not_in заменить на проверку в результате цикла.

Используйте в posts_per_page фиксированное число а не переменную, чтобы уменьшить количество вариантов кеша.
Мы увечили posts_per_page до 6, т.к 1 из постов будет убран

Обновленная функция исключает пост в ходе цикла а не исключает его в SQL, пример:

function the_recent_news($exclude = []) {
  $args = array(
    'category_name' => 'news',
    'post_type' => 'articles',
    'posts_per_page' => 6,
    'post_status' => 'publish',
  );
  $result_posts = new WP_Query($args);
  echo '<div class="recent-news"><h1>News:</h1>';
  $i = 0;
  while ( $result_posts->have_posts() and $i < 5 ) { 
    $result_posts->the_post(); 
    $post_id = get_the_ID(); 
    if ( ! in_array( $post_id, $exclude ) ) { 
      the_title( '<h2><a href="' . get_permalink() . '">', '</a></h2>'); 
      $i++; 
    } 
  }
  echo '</div>';
  wp_reset_postdata();
}
// Вызов
the_recent_news([get_the_ID()]);

Не смотря на увеличение количества кода и требование логики PHP, наш метод лучше т.к он использует кеш запросов и позволяет избежать создания множества вариантов кеша, которые могут повлиять на масштабируемость и стабильность сайта.